{"product_id":"portable-first-aid-bag-emergency-response-pouch-10-x-5-x-2","title":"Portable First Aid Bag \/ Emergency Response Pouch (10\" x 5\" x 2\")","description":"\u003cp\u003eProduct Description Organize and carry essential medical supplies with this compact, heavy-duty Portable First Aid Bag. Constructed from durable, water-resistant red nylon fabric, this emergency pouch features clear English\/French bilingual labeling (\"FIRST AID \/ PREMIERS SOINS\") and high-visibility medical cross icons for rapid identification in urgent situations. Designed with a clamshell zippered opening, the interior reveals a zippered mesh pocket, elastic loops, and a clear zippered vinyl compartment for quick visual access to dressings, bandages, and clinical gear. Equipped with a sturdy top carrying handle, this compact medical pouch measures 10\" L x 5\" H x 2\" D, making it ideal for vehicle glove boxes, workplace compliance kits, travel, and home emergency readiness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey Attributes\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDurable \u0026amp; Water-Resistant Material: Built from high-density red nylon designed to protect supplies against dust, moisture, and everyday wear.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmart Internal Organization: Includes a zippered mesh top pocket, central elastic tool loops, and a see-through vinyl zippered base compartment for quick supply inventory during emergencies.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBilingual High-Visibility Design: Features crisp white \"FIRST AID \/ PREMIERS SOINS\" lettering and medical cross cross iconography for immediate recognition in any environment.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompact Portable Dimensions: Measures 10\" Length x 5\" Height x 2\" Depth, offering a slim profile with a reinforced top handle for easy grab-and-go portability.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFull-Clamshell Zippered Access: Opens lay-flat to provide fast, unhindered access to all medical items when response speed matters.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIdeal For\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVehicle \u0026amp; Travel Safety: Fits easily in glove compartments, seat pockets, trunk emergency kits, or RVs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWorkplace \u0026amp; Field Use: Suitable for mobile service technicians, construction sites, offices, and school field trips.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHome \u0026amp; Outdoor Preparedness: Great for home medicine cabinets, camping, hiking, sports bags, and personal IFAK setups.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"First Aid Plus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49033502130408,"sku":null,"price":10.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/2276\/5288\/files\/Gemini_Generated_Image_cbr11ecbr11ecbr1.jpg?v=1788811446","url":"https:\/\/firstaidplus.ca\/fr\/products\/portable-first-aid-bag-emergency-response-pouch-10-x-5-x-2","provider":"First Aid Plus ","version":"1.0","type":"link"}